Zobrazovacie jednotky, ergonómia a homeoffice